-
TODAS AS OUTRAS EQUIPES QUE APRESENTARAM REFEIÇÕES SIMPLES...
...RECEBEU PONTUAÇÕES BAIXAS.
IFOUR SCORE ESTÁ NO ZO'S PARA ESTA RODADA...
..NÃO IMPORTA O QUÃO BEM NOS SAÍMOS DURANTE A FASE DE COZIMENTO AO VIVO,
NÃO CONSEGUIREMOS PONTUAR MAIS ALTO QUE SOONBIN..
BATER
-
REUNAM-SE, JUNGDONG.
VOCÊ JUROU FAZER O SEU MELHOR PELO POVO...
...QUEM ESTÁ TORCENDO POR VOCÊ.
ACREDITE EM SI MESMO!
-
AGORA VAMOS ANUNCIAR O PLACAR DO TIME...
ESPERE, SENHOR.
ONDE ESTÁ A EQUIPA QUE FEZ ESTE PEQUENO-ALMOÇO ANTECIPADO?
-
SOBRE O SEU MINGAU DE LEITE DE ABÓBORA...
ESTARIA DISPOSTA A DAR-ME A RECEITA PARA ISSO?
ASSUSTADO
-
VAZIO
MURMURAR
MURMURAR
MURMURAR
W...ESPERE...
FEZ EDWARD
-
HAN ACABOU DE ME PEDIR UMA RECEITA?
ISTO É DE VERDADE?
VOCÊ SABE QUE EU ADMINISTRO UM RESTAURANTE COREANO DE REFEIÇÕES FINAS...
...AMÉRICA DO NORTE, CERTO?
EU GOSTARIA DE DAR ESSE MINGAU DE LEITE DE ABÓBORA...
.COMO NOSSO APERITIVO PARA A PRÓXIMA TEMPORADA.
EDWARD HAN..
-
RESTAURANTE COREANO RUNSA MICHELIN-STAR NA AMÉRICA,
ELE É UM CHEF COM UMA REPUTAÇÃO ESTIMADA...
...QUE FOI RECONHECIDO NO EXTERIOR POR SEU TRABALHO NA CULINÁRIA COREANA,
NÃO CONSIGO ACREDITAR EM UM PROFISSIONAL TALENTOSO COMO ELE...
...ESTÁ PERGUNTANDO A UM COZINHEIRO NORMAL, COMO...
..FORA RECEITA...
Ó...CLARO. FICARÍAMOS FELIZES EM DAR A VOCÊ.
-
MUITO OBRIGADO.
HAHAHA!
ESSA É UMA PIADA ENGRAÇADA, CHEF HAN.
AINDA NEM TENTASTE O MINGAU.
POR QUE VOCÊ ESTARIA PEDINDO A RECEITA?
UMA PIADA?
ESTOU A SER COMPLETAMENTE SÉRIO.