-
एक अपरिहार्य वे
आर्टकूडो स्टोरीलीजोंग यून मूल उपन्यास मियुन-ली
COVGH
राजा ने उसे आपके व्याख्यान में भाग लेने का आदेश दिया।
-
क्या पिता ने सोचा था कि मैं इसका मतलब नहीं समझ पाऊंगा।।।
...इस पूर्व-व्यवस्थित "संयोग" का?
राजा के दामाद का चयन...!
क्या मैंने शादी के पिछले सभी प्रस्तावों को स्वीकार कर लिया है
केवल राजकुमारियों का सामना किया जा सकता है...?
क्या उसे वास्तव में संतुष्ट होने के लिए ओएलटी को दुनिया में खींचना होगा?!
स्टॉम्प
क्या मुझे परिवार के लिए बलिदान दिया जाना चाहिए।।
फिर भी 2I
-
आप अपनी निराशाओं को एक मासूम किताब यंग मास्टर पर क्यों ले जा रहे हैं?
-
मुम्युंग.*
*मूमयुंग: कोरियाई में इसका अर्थ है "नामहीन"।
-
अपने गुस्से पर काबू पाने के लिए आपने हजारों बार कहा।
मुझे दोष मत दो, शाप तुम्हें खा जाता है।
भटकना
इतना भी मत चूका देखो
मैंने एक ढाल भी लगा दी है ताकि लोग आपको घूर न सकें
-
और अपने पिता से भी तौमादत मत बनो।
वह मुझे आपके अभिशाप को नियंत्रण में रखने के लिए हर महीने बहुत सारा सोना देता है, इसलिए आपको आभारी होना चाहिए।
ऐसा नहीं है कि मैं आनंद लेता हूं...
...BeInG StyCK किसी को दैवीय दंड के तहत भी देगा।
आप पहले अपने आप को अपने कमरे में बंद कर लेते हैं,
-
TINOTODWODLDTNAIN या जो भी हो
आप यहां जो समझौता कर चुके हैं उसका मतलब यह होना चाहिए कि पिता ने आपको भेजा है
क्या, क्या उसे चिंता थी कि मैं भाग न जाऊँ?
कि मैं परिवार के नाम को अपमानित कर सकता हूँ?
मुस्कुराना
-
क्या लेग हेपुट मुझ पर लागू नहीं है?!
वह जानता है कि मैं खुद को मुक्त नहीं कर सकता।।।
...उस जादू से जो मुझे रोकता है, नामांकित करें कि मैं कैसे संघर्ष करता हूं।
ज़ाप वह मुझे मरने या भागने नहीं देगा।
और अब वह मुझे जीवन भर अपने कमरे में छिपने भी नहीं देगा।।।
क्या वह मुझसे यही चाहता है?!